Hotaru el�sz�r az S sorozatban jelenik meg, itt m�g nem is harcosk�nt, mint ink�bb egy elveszett, mag�nyos kisl�nyk�nt. A v�letlen hozza �ssze Chi-us�val, mikor a kalapja ut�n rohan, amit a sz�l lef�jt a fej�r�l. Chibi-usa seg�t neki elkapni a kalapot, itt kezd�dik kett�j�k �letre sz�l� bar�ts�ga. (Hotaru k�zr�t�ttel meggy�gy�tja Chibi-us�t, aki valahogy megs�r�l. Chibi csod�lja Hotarut ez�rt a k�pess�g��rt, annak ellen�re, hogy Hotaru oszt�lyt�rsai megvetik �s gy�l�lik k�l�nleges k�pess�gei miatt.) Hotarunak nincs sok bar�tja. Ennek,valamint k�l�nleges k�pess�geinek oka m�g gyermekkor�ra  vezethet�k vissza. Egy nap a kis Hotaru apja (Prof. Tomoe) laborat�rium�ban tev�kenykedett (f�leg csod�lkozott), amikor egy k�s�rlet rosszul s�lt el, �s apj�n �s rajta k�v�l mindenki meghalt a helys�gben. �k is csak az�rt �lhett�k t�l a balesetet, mert Tomoe professzor sz�vets�get k�t�tt egy idegen hatalommal. �gy alakult meg a Death Busters, melynek vezet�je Tomoe lett, illetve a kett�s szem�lyis�ggel b�r� Hotaru. Igaz�b�l �t sz�llta meg az idegen hatalom papn�je (Mistress 9), akinek az volt a c�lja, hogy a Puszt�t�s Harcos�nak test�be k�lt�zve megkaparintsa a Szent Gr�lt �s ezzel elpuszt�tsa az eg�sz vil�got. Hotaru ett�l kezdve kett�s �letet �lt, n�ha el�t�rtek bel�le a gonosz er�k, de t�bbnyire ura maradt a helyzetnek, max. el�jult. A bar�tai (a t�bbi harcos) nem �rtette a dolgot, Hotaru pedig nem nagyon besz�lt ennek ok�r�l. Miut�n a h�rom talizm�n egyes�lt �s Usagi megszereszte a Szent Gr�lt, Hotaru egyre gyakrabban esett �ldozatul a rohamoknak. Egyszer annyira nem b�rta visszatartani a benne lakoz� s�t�t er�ket, hogy legjobb bar�tj�t, Chibi-us�t t�madta meg. Hosszas nyomoz�s ut�n a harcosok r�j�ttek, ki illetve mi �ll a h�tt�rben �s eljutottak a professzor f�hadisz�ll�s�ra. Itt megtal�lt�k Mistress 9-t illetve a professzort. Usagi �tadta a Szent Gr�lt Mistress 9-nak, (na persze nem �nsz�nt�b�l, hanem mert a t�bbiek �lete vesz�lyben volt), aki ezzel megnyitotta a kaput a v�rakoz� Pharaoh99 el�tt �s elkezd�d�tt a Csend Korszaka. Mistress 9 �s Hotaru szem�lyis�ge tov�bb viaskodtak egym�ssal, v�g�l ez ut�bbi ker�lt ki diadalmasan a harcb�l. Megjelent Sailor Saturn, aki meggy�gy�totta a s�r�lt Chibi-us�t, majd Pharao99 ellen indult. K�zben a papn� �s Tomoe sz�rnyei szinte az eg�sz Sailor csapatot lem�sz�rolt�k; szinte mindenki a hal�l k�sz�b�n �llt. (Legal�bb is jelent�sen megs�r�ltek.) Usagi seg�teni akart Saturn-nak, de � nem engedte. Elmondta, hogy egyed�l � k�pes elpuszt�tani Pharaoh99-t �s ha v�gzett, � maga is elpusztul. Usagi am�gy is k�ptelen volt �tv�ltozni, mert a Szent Gr�l elveszt�s�vel elvesztette ezt a k�pess�g�t is. A haldokl� harcost�rsak �sszes marad�k ereje belek�lt�z�tt, �gy m�gis siker�lt neki az �tv�ltoz�s �s Saturn ut�n ment. Kett�j�knek egy�ttes er�vel siker�lt elpuszt�tani Pharaoh99-t, majd Sailor Moon egy csecsem�vel a karjaiban t�rt vissza a csat�b�l. Ezut�n Hotaru visszaker�lt apj�hoz.

Hotaru m�sodik megjelen�se m�r a t�rt�net v�g�n, a SailorStars sorozatban k�vetkezett be, amikor is Setsuna elment Tomoe-hoz �s mag�hoz vette az alig egy �ves Hotarut. Michiru �s Haruka �ppen egy �ri�s akv�riumban gy�ny�rk�dtek, amikor v�ratlanul csillaghull�sra lettek figyelmesek, majd sz�rnyek kezdtek el megjelenni az utc�n. K�s�bb kider�lt, hogy a b�rt�n�b�l kiszabadult Nehelenia �lomt�kr�nek darabjaib�l j�ttek l�tre ezek a sz�rnyek. Felvett�k a harcot a sz�rnyekkel, de nem nagyon b�rtak vel�k, ugyanis a sz�rnyek t�l sokan voltak, r�ad�sul mindig �jra termel�dtek. Pluto is megjelent, karj�n a gyermek Hotaruval. Hotarut lerakt�k egy bokor t�v�be, hogy ne akad�lyozza �ket a harcban. Az egyik sz�rny �ppen k�sz�lt elpuszt�tani, amikor Hotaru homlok�n megjelent a Szaturnusz jele �s egy rendk�v�l er�s t�mad�ssal darabokra szaggatta a t�mad�j�t. A jelenl�v� h�rom harcos is felt�lt�d�tt Saturn erej�vel, aki �jra fel�bredt �s az alig egy �ves Hotaru hirtelen 14 �ves lett. Ett�l kezdve a k�ls� harcosokkal egy�tt �lt, szinte egy csal�dot alkottak �s seg�tette a t�bbi harcost a Nehelenia illetve a Galaxia elleni csat�kban.